FILME “PACIFIC 231”: relação entre som e imagem

Autor: OFFIR RODRIGUES CARDOSO

Resumo: O presente artigo tem como objetivo a descrição da relação entre som e imagem à luz de conceitos de linguagem e tradução intersemiótica. A referência tomada é o filme “Pacific 231”, de Jean Mitry, a fim de que fossem enumerados pontos de articulações entre som e imagem. Esta descrição se deu em uma base de diversos autores que dão suporte à leitura que trata deste paralelismo.